二、花和尚大鬧桃花村 施耐庵
將、把、卻、捋、早晚
花和尚大鬧桃花村(全文欣賞)
(一)題解
出處 | 《水滸傳》 |
體裁 | 白話章回小說 |
主旨 | 敘述( 魯智深 )路見不平,仗義懲惡的故事。 |
說明 | 1.「花和尚」是( 魯智深 )的諢號。 2.本文前因:花和尚在五臺山鬧事被逐,方丈介紹他前往東京大相國寺。 3.本文後果:花和尚親上桃花山懾服小霸王。(全文欣賞見「延伸閱讀」) |
(二)作者
施耐庵 | |
時代 | 元末~明初 |
字號 | 名子安,號耐庵 |
經歷 | 元末曾為官,但因與當權者不合,歸隱著述 |
作品 | 《水滸傳》 |
二、《水滸傳》
作者 | 1.宋代至元代的眾多說書人及話本、雜劇作家 2.經小說家整理、加工成書 3.貢獻最大的人是( 施耐庵 ) |
體裁 | 白話長篇( 章回 )小說 |
發展過程 | 1.南宋: ‧已在民間廣泛流傳,乃依據宋江等人嘯聚梁山泊事,並有說書人取材之。 ‧據《大宋宣和遺事》所錄,文字雖短,但故事雛形已大體具備。 2.宋元之際: ‧有關的話本與戲曲更多,人物由三十六人發展到一百零八人。 3.元末明初: ‧經由( 施耐庵 )和( 羅貫中 )的努力,將以前零星的《水滸》故事做整理,編撰而成。 |
版本流傳 | 現存水滸傳的版本主要有四種: 1.一百十五回本。文詞蹇拙,似是草創初就,未加潤色。可說是最近原本的一種。 2.一百回本。明郭勛所傳。題為「施耐庵集撰,羅貫中纂修」。 3.一百二十回本。明楊定見傳。文字與百回本幾無分別,亦題為「施耐庵集撰,羅貫中纂修」。 4.七十回本,為通行最廣的版本。為( 金聖歎 )根據郭勛所傳百回本刪節而成。認為前七十回為施耐庵所作,七十回後、招安以下為羅貫中續成。其書內容與百二十回本的前七十回無甚差異。 |
內容 | 1.以「官逼民反」、「逼上梁山」為軸線。 2.敘北宋末年宋江等( 108 )人在梁山泊,高舉「替天行道」旗號,對抗官府的故事。 |
藝術成就 | 1.人物塑造:《水滸傳》在人物塑造上不僅表現了現實主義藝術的高度成就,同時也體現了浪漫主義的傳統。其塑造人物性格的手法有:(1)把人物放在真實的歷史環境之中,扣緊他們的身分、經歷來描寫性格。(2)讓人物置身於生死存亡關頭,以其行動、語言呈現性格特點。(3)利用人物之間的對比,凸顯他們各自的性格。(4)透過描述極具特色的細節來呈現人物個性。 2.情節安排:全書情節緊繞著「官逼民反」、「逼上梁山」的主軸進行,許多引人入勝的情節都是經過精心提鍊、具有典型意義的。當人物出場後,透過一組組情節的發展,讀者也可以看到人物的性格發展史。 3.組織結構:書中人物及情節安排主要是單線發展,每組情節既有獨立性,又互相勾連。如此,透過不同英雄被逼上梁山的不同道路,便展示起義的整體畫面。 4.語言運用:《水滸傳》中的語言以北方口語為基礎,再經過作者的加工,構成明快、洗鍊的風格,並且生動、準確、富有表現力。 |
※《水滸傳》相關評述:
(一)金聖歎
1、《水滸》所敘,敘一百八人,人有其性情,人有其氣質,人有其形狀,人有其聲口。
2、不讀《水滸》,不知天下之奇。
3、無惡不歸朝廷,無美不歸綠林:已為盜者,讀之而自豪;未為盜者,讀之而為盜也。
4、一部大書七十回,將寫一百八人也。乃開書未寫一百八人,而先寫高俅者,蓋不寫高俅,便寫一百八人,則是亂自下生也。不寫一百八人,先寫高俅,則是亂自上作也。
(二)張潮《幽夢影》
1、閱《水滸傳》,至魯達打鎮關西,武松打虎,因思人生必有一樁快意事,方不枉生一場。即不能有其事,亦須著得一種得意之書,庶幾無憾耳。
2、《水滸傳》是一部怒書;《西遊記》是一部悟書;《金瓶梅》是一部哀書。
(三)李漁
1、少不讀《水滸》,老不讀《三國》。
2、《西廂》誨淫,《水滸》誨盜。
(四)王國維《人間詞話》
客觀之詩人,不可不多閱世。閱世愈深,則材料豐富、愈變化。《水滸傳》、《紅樓夢》之作者是也。主觀之詩人,不必多閱世。閱世愈淺,則性情愈真,李後主是也。
三、元、明、清重要章回小說
時代 | 書名 | 作者 | 性質 | 備註 |
元 | 水滸傳 | 施耐庵 | 俠義小說 | 1.四大奇書之一。 2.( 金聖歎 )評為第五才子書。 3.通行最早的白話章回小說。 |
元末明初 | 三國演義 | 羅貫中 | 歷史小說 | 1.四大奇書之一。 2.據《三國志》推衍而成。 3.中國流傳最廣的章回小說。 |
明 | 金瓶梅詞話 | 蘭陵笑笑生 | 世情小說 | 1.四大奇書之一。 2.為中國第一部由文人獨力創作的長篇小說。 3.對《紅樓夢》有所影響。 |
明 | 西遊記 | 吳承恩 | 神怪小說 | 1.四大奇書之一。 2.反映了中國釋、道、儒三教合流的思想體系。 |
清 | 儒林外史 | 吳敬梓 | 諷刺小說 | 1.嚴厲批評八股取士的科舉制度。 2.胡適認為後來的晚清譴責小說都是繼承《儒林外史》的餘緒。 |
清 | 紅樓夢 | 曹雪芹(高鶚補足) | 世情小說 | 1.藝術價值最高的古典小說。 2.後人評論及研究者眾,形成「紅學」。 |
清 | 老殘遊記 | 劉鶚 | 譴責小說 | 譴責清官誤國。 |
▲「四大奇書」:《水滸傳》、《三國演義》、《金瓶梅》、《西遊記》
▲金聖歎「六才子書」:〈離騷〉、《莊子》、《史記》、杜甫詩、《水滸傳》、《西廂記》
四、本文伏筆及與之照應的內容
部分 | 伏筆 | 與伏筆照應 |
(一) | 遠遠地望見一簇紅霞,樹木叢中閃著一所莊院。(第二段) | 此間有座山,喚做桃花山。(第六段) |
(二) | 逕奔到莊前看時,見數十個莊家,忙忙急急,搬東搬西。(第二段) | 雖是我莊上今夜有事,……。(第五段) →第一次照應,同時作為第二次照應的伏筆。 |
「……夜間如若外面熱鬧,不可出來窺望。」智深道:「敢問貴莊今夜有甚事?」(第六段) →第二次照應。 | ||
(三) | 提了禪杖,帶了戒刀。(第七段) | 將戒刀放在床頭,禪杖把來倚在床邊。(第八段) →第一次照應,同時作為第二次照應的伏筆。 |
撇下大王,床邊綽了禪杖,著地打將出來。(第十三段) →第二次照應。 | ||
(四) | 來到廳上,喚小嘍囉教把馬去繫在綠楊樹上。(第九段) | 奔到門前,摸著空馬,樹上折枝柳條,托地跳在馬背上,把柳條便打那馬,卻跑不去。(第十四段) |
人名 | 諢號 | 生平簡介 |
宋江 | 及時雨 | 梁山泊起義軍之首,平素為人仗義,好結交朋友,周濟他人,因此稱為「及時雨」。 |
吳用 | 智多星 | 滿腹經綸,通曉六韜三略,足智多謀。為山寨軍師,梁山所有的軍事行動幾乎是由他一手策劃的。 |
林沖 | 豹子頭 | 原為東京八十萬禁軍槍棒教頭,生得豹頭環眼,燕頷虎鬚,身長八尺,人稱「豹子頭」,又喚「小張飛」。善使槍棒,有萬夫不當之勇。因高衙內看上他的妻子,被陷害刺配滄州,在野豬林險些被公差殺死,幸虧被魯智深所救。到了滄州,高俅又派陸謙等人來害他,幸林冲外出打酒,躲過一劫,他看守的草料場卻被燒毀。林冲在山神廟殺了陸謙等人,由柴進推薦,風雪上梁山。 |
柴進 | 小旋風 | 因仗義疏財,喜愛交結天下英雄而人稱「柴大官人」。精通武藝,是後周世宗皇帝柴榮的嫡派子孫,家境充裕,曾幫助過林沖、宋江、武松等人。落草梁山後,司職「掌管錢糧頭領」。 |
武松 | 行者 | 由兄長武大郎撫養長大,武藝高強,急俠好義。一次醉酒後,在陽谷縣景陽崗赤手空拳打死一隻猛虎,因此被陽谷縣令任命為都頭。後武大郎因發現妻子潘金蓮與當地富戶西門慶的姦情,而被毒死,武松為報仇,先殺潘金蓮再殺西門慶,因此獲罪被流放孟州。後得張青、孫二娘夫婦幫助,假扮成帶髮修行的「行者」,最後落草梁山泊。 |
李逵 | 黑旋風 | 膚色黝黑,性格暴烈,心粗膽大,使一雙板斧。李逵對宋江情分最重,對他的話言聽計從。 |
張順 | 浪裡白條 | 原為一漁牙(為漁人、漁販買賣雙方說合交易、從中取得傭金的商行)主人,由於皮膚白,且極善水性,故得到「浪裡白條」的綽號。宋江發配江州時,與在江州的李逵和戴宗吃飯,席間缺鮮魚下酒。於是李逵大鬧漁牙要魚,卻與主人張順打了起來。陸上張順不敵李逵,便激他到船上再推他到水裡,李逵不諳水性,被灌了一肚皮水。幸得戴宗勸止雙方,張順才救了李逵上岸。當下宋江便與張順交為朋友。 |
母夜叉 | 孫二娘 | 從小跟父親攔路搶劫,結親後與丈夫張青在孟州道十字坡一起經營黑店,賣人肉包子。魯智深和武松路過他們店時,都險遭毒手,但都不打不相識,和張青結為兄弟。 |
六、關於《水滸傳》的諺語
1.沒有
2.梁山兄弟──不打不親。
3.三拳打死鎮關西──痛快。
4.魯智深倒拔垂楊柳──好大的力氣。
5.魯智深醉打山門──個個都怕。
6.武大郎做知縣──出身不高。
7.武松打虎──藝高膽大。
8.潘金蓮給武松敬酒──不懷好意。
9.當面活觀音──背後潘金蓮。
10.潘金蓮熬藥──暗地裡下毒。
11.林沖誤闖白虎堂──單刀直入。
12.林沖到了野豬林──絕處逢生。
13.林沖看守草料場──英雄無用武之地。
14.林沖上梁山──逼出來的。
15.李逵的板斧──逢人就砍。
16.李逵斷案──強者有理。
17.張順浪中鬥李逵──以長攻短。
18.黑旋風劈宋公明──錯看(砍)了人。
19.孫二娘開店──謀財害命。
20.孫二娘的店──進不得。
21.梁山的軍師──吳用(無用)。
22.十五個吊桶打水──七上八下。
七、關於《水滸傳》的成語
| 成 語 | 釋義及出處 |
1 | 不打不相識 | 不曾交手便不能互相認識。指經過交手較量後而互相了解。 【出處】第三十七回:「你兩個今番卻做個至交的弟兄。常言道:不打不成相識。」 |
2 | 不怕官,只怕管 | 不怕管不到自己的高官,只怕管得到自己的頂頭上司。指在人管轄下,只得聽命於人。 【出處】第二十七回:「古人道:『不怕官,只怕管。』」 |
3 | 仇人相見,分外眼明 | 敵對雙方見了面,會格外警戒和敏感。分外,特別;格外。眼明,眼光銳利。形容警戒心極高。也作「仇人相見,分外眼紅」。 【出處】第二回:「史進見了大怒,讎人相見,分外眼明。」 |
4 | 兩相情願 | 雙方都甘心願意。 【出處】第四回:「既然不兩相情願,如何招贅做個女婿?」 |
5 | 劈頭劈臉 | 所施加的動作正對著頭臉。形容來勢猛而急。 【出處】第十三回:「奪過士兵手裡棍棒,劈頭劈臉便打。」 |
6 | 在人矮簷下,怎敢不低頭 | 比喻處在他人的勢力控制之下,不得不服從或妥協。 【出處】第二十八回:「古人道:『不怕官,只怕管。』『在人矮簷下,怎敢不低頭。』只是小心便是。」 |
7 | 太歲頭上動土 | 比喻冒犯有權有勢的人。陰陽家認為太歲星所在為凶方,不宜動土或建築。 【出處】第一回:「好大膽,直來太歲頭上動土。」 |
8 | 悶葫蘆 | 比喻難以猜測或令人納悶的人或事。悶,密封的。 【出處】第二十七回:「這個悶葫蘆教我如何猜得破?這酒食不明,我如何吃得安穩?」 |
9 | 神不知,鬼不覺 | 指行事隱密,無人知曉。 【出處】第四十一回:「今也不須點多人去,只宋江潛地自去,和兄弟宋清搬取老父連夜上山來,那時鄉中神不知,鬼不覺;若還多帶了人伴去,必然驚嚇鄉里,反招不便。」 |
10 | 逼上梁山 | 比喻被迫無奈而做壞事。 【出處】第十回回目:「林沖雪夜上梁山。」 |
字形 | 字義 | 詞例 |
|
將 | (動)拿;持 | 1.飯便不要吃,有酒再將些來吃。 2.叫莊客將了包裹,先安放房裡。 3.且將酒來,我與丈人回敬。 |
|
(介)把 | 1.智深將禪杖倚了。 2.智深把房中桌椅等物都掇過了,將戒刀放在床頭。 |
| |
(助)用在動詞後,相當口語的「了」 | 1.拄一條過頭拄杖,走將出來。 2.隨即叫莊客取一隻熟鵝,大碗斟將酒來。 3.小嘍囉把鼓樂就廳前擂將起來。 4.被魯智深就勢劈頭巾帶角兒揪住,一按按將下床來。 5.引了小嘍囉,一齊搶將入來。 6.眾小嘍囉一齊拖槍拽棒打將入來救時。 7.床邊綽了禪杖,著地打將出來。 |
| |
把 | (動) 拿;握持 | 1.禪杖把來倚在床邊,把銷金帳子下了。 2.太公慌忙把著燈燭,引了小嘍囉。 3.把柳條便打那馬,卻跑不去。 | |
1.劉太公把了下馬杯。 2.那大王把了一杯,便道。 ──詞性、作用與前者無殊,但須連繫上下文而賦予新的「脈絡意義」。本文一律作為「敬(酒)」、「喝(酒)」解。 |
| ||
(介) 用。由動詞虛化而來 | 1.只見前遮後擁,明晃晃的都是器械、旗槍,盡把紅綠絹帛縛著。 2.那大王把手來扶。 |
| |
(介) 將。此一用法為今口語所行 | 1.老漢已把女兒寄送在鄰舍莊裡去了。 2.智深把房中桌椅等物都掇過了……把銷金帳子下了。 3.喚小嘍囉教把馬去繫在綠楊樹上。小嘍囉把鼓樂就廳前擂將起來。 4.魯智深把右手捏起拳頭。 5.把馬打上兩柳條,撥喇喇地馱了大王山上去。 |
| |
(名) 捆成一束的東西 | 只見遠遠地四、五十火把。 |
| |
(量) 東西抓滿一手叫「把」 | 莊家們都捏著兩把汗。 |
| |
卻 | (副) 反倒;竟然。今口語常用 | 把柳條便打那馬,卻跑不去。 |
|
(副) 猶言「倒」。有「確實」、「的確」的意思 | 1.好卻甚好,只是不要捋虎鬚。 2.卻是好也!我家有福,得遇這個活佛下降! |
| |
(副) 才;再 | 我且 |
| |
(副) 正;恰 | 1.魯智深提起禪杖,卻待要發作,只見莊裡走出一個老人來。 2.那大王卻待掙扎,魯智深把右手捏起拳頭,罵一聲「直娘賊」,連耳根帶脖子只一拳。 |
| |
捋 | 音ㄌㄜˋ |
| |
(動) 摸弄 | 只是不要捋虎鬚。 |
| |
音ㄌㄩˇ |
| ||
(動) 用手撫順 | 捋鬍鬚。 |
| |
音ㄌㄨㄛ |
| ||
(動) 抓住東西一端向另一端移動 | 捋袖子、捋臂捲袖。 |
| |
早晚 | 時候 | 1.劉太公驚得呆了,只道這早晚正說因緣勸那大王。 2.今兒老太太高興,這早晚就來了。(曹霑〈劉姥姥進大觀園〉) |
|
何時 | 早晚下三巴,預將書報家。(李白〈長干行〉) |
| |
遲早 | 他早晚會成功的。 |
|
九、延伸閱讀
花和尚大鬧桃花村(全文欣賞)
話說當日智真長老道:「智深,你此間決不可住了。我有一個師弟,見在東京大相國寺住持,喚做智清禪師。我與你這封書去投他那裡討個職事僧做。我夜來看了,贈汝四句偈子,你可終身受用,記取今日之言。」智深跪下道:「洒家願聽偈子。」長老道:「遇林而起,遇山而富,遇州而遷,遇江而止。」魯智深聽了四句偈子,拜了長老九拜,背了包裹、腰包、肚包,藏了書信,辭了長老並眾僧人,離了五臺山,逕到鐵匠間壁客店裡歇了,等候打了禪杖、戒刀,完備就行。寺內眾僧得魯智深去了,無一個不歡喜。長老教火工、道人,自來收拾打壞了的金剛、亭子。過不得數日,趙員外自將若干錢物來五臺山再塑起金剛,重修起半山亭子,不在話下。
再說這魯智深就客店裡住了幾日,等得兩件家生都已完備,做了刀鞘,把戒刀插放鞘內,禪杖卻把漆來裹了;將些碎銀子賞了鐵匠,背上包裹,跨了戒刀,提了禪仗,作別了客店主人並鐵匠,行程上路。過往人看了,果然是個莽和尚。
(接課文節錄部分)
劉太公扯住魯智深,道:「師父!你苦了老漢一家兒了!」魯智深說道:「休怪無禮。且取衣服和直裰來,洒家穿了說話。」莊家去房裡取來,智深穿了。太公道:「我當初只指望你說因緣,勸他回心轉意,誰想你便下拳打他這一頓。定是去報山寨裡大隊強人來殺我家!」智深道:「太公休慌,俺說與你。洒家不是別人,俺是延安府老种經略相公帳前提轄官。只因打死了人,出家做和尚。休道這兩個鳥人,便是一二千軍馬來,洒家也不怕他。你們眾人不信時,提俺禪杖看。」莊客們那裡提得動。智深接過手裡,一似撚燈草一般使起來。太公道:「師父休要走了去,卻要救護我們一家兒使得!」智深道:「恁麼閒話!俺死也不走!」太公道:「且將些酒來師父喫──休得要抵死醉了。」魯智深道:「洒家一分酒只有一分本事,十分酒便有十分的氣力!」太公道:「恁地時,最好;我這裡有的是酒肉,只顧教師父喫。」
且說這桃花山大頭領坐在裡,正欲差人下山來打聽做女婿的二頭領如何,只見數個小嘍囉,氣急敗壞,走到山寨裡,叫道:「苦也!苦也!」大頭領連忙問道:「有甚麼事,慌做一團?」小嘍囉道:「二哥哥喫打壞了!」大頭領大驚。正問備細,只見報道:「二哥哥來了!」大頭領看時,只見二頭領紅巾也沒了,身上綠袍扯得粉碎,下得馬,倒在廳前,口裡說道:「哥哥救我一救!……」只得一句。大頭領問道:「怎麼來?」二頭領道:「兄弟下得山,到他莊上,入進房裡去,叵耐那老驢把女兒藏過了,卻教一個胖大和尚躲在女兒床上。我卻不提防,揭起帳子摸一摸,喫那廝揪住,一頓拳頭腳尖,打得一身傷損!那廝見眾人入來救應,放了手,提起禪杖,打將出去,因此,我得脫了身,拾得性命。哥哥與我做主報讎!」大頭領道:「原來恁地。你去房中將息,我與你去拿那賊禿來。」喝叫左右:「快備我的馬來!」眾小嘍囉都去。大頭領上了馬,綽鎗在手,盡數引了小嘍囉,一齊喊下山來。
再說魯智深正喫酒哩。莊客報道:「山上大頭領盡數都來了!」智深道:「你等休慌。洒家但打翻的,你們只顧縛了,解去官司請賞。取俺的戒刀出來。」魯智深把直裰脫了,拽扎起下面衣服,跨了戒刀,大踏步,提了禪杖,出到打麥場上。只見大頭領在火把叢中,一騎馬搶到莊前,馬上挺著長鎗,高聲喝道;「那禿驢在那裡?早早出來決個勝負!」智深大怒,罵道:「腌臢打脊潑才!叫你認得洒家!」輪起禪杖,著地捲起來。那大頭領逼住鎗,大叫道:「和尚,且休要動手。你的聲音好廝熟。你且通個姓名。」魯智深道:「洒家不是別人,老种經略相公帳前提轄魯達的便是。如今出了家做和尚,喚做魯智深。」那大頭領呵呵大笑,滾下馬,撇了鎗,撲翻身便拜,道:「哥哥,別來無恙?可知二哥著了你手!」魯智深只道賺他,托地跳退數步,把禪杖收住;定晴看時,火把下,認得不是別人,卻是江湖上使鎗棒賣藥的教頭打虎將李忠。原來強人「下拜」,不說此二字,為軍中不利;只喚作「翦拂」,此乃吉利的字樣。李忠當下翦拂了,起來扶住魯智深,道:「哥哥緣何做了和尚?」智深道:「且和你到裡面說話。」劉太公見了,又只叫苦:「這和尚原來也是一路!」
魯智深到裡面,再把直裰穿了,和李忠都到廳上敘舊。魯智深坐在正面,喚劉太公出來。那老兒不敢向前。智深道:「太公,休怕他,他是俺的兄弟。」那老兒見說是「兄弟」,心裡越慌,又不敢不出來。李忠坐了第二位;太公坐了第三位。魯智深道:「你二位在此,俺自從渭州三拳打死了鎮關西,逃走到代州雁門縣,因見了洒家齎發他的金老。那老兒不曾回東京去,卻隨個相識也在雁門縣住。他那個女兒就與了本處一個財主趙員外。和俺廝見了,好生相敬。不想官司追捉得洒家要緊,那員外陪錢送俺去五臺山智真長老處落髮為僧。洒家因兩番酒後鬧了僧堂,本師長老與俺一封書,教洒家去東京大相國寺投托智清禪師討個職事僧做。因為天晚,到這莊上投宿。不想與兄弟相見。卻纔俺打的那漢是誰?你如何又在這裡?」李忠道:「小弟自從那日與哥哥在渭州酒樓上同史進三人分散,次日聽得說哥哥打死了鄭屠。我去尋史進商議,他又不知投那裡去了。小弟聽得差人緝捕,慌忙也走了,卻從這山下經過。卻纔被哥哥打的那漢,先在這裡桃花山扎寨,喚作小霸王周通,那時引人下山來和小弟廝殺,被我贏了他,留小弟在山上為寨主,讓第一把交椅教小弟坐了;以此在這裡落草。」智深道:「既然兄弟在此,劉太公這頭親事再也休題。他只有這個女兒,要養終身;不爭被你把了去,教他老人家失所。」太公見說了,大喜,安排酒食出來管待二位。小嘍囉們每人兩個饅頭,兩塊肉,一大碗酒,都教喫飽了。太公將出原定的金子緞疋。魯智深道:「李家兄弟,你與他收了去。這件事都在你身上。」李忠道:「這個不妨事。且請哥哥去小寨住幾時。劉太公也走一遭。」
太公叫莊客安排轎子,抬了魯智深,帶了禪杖、戒刀、行李。李忠也上了馬。太公也坐了一乘小轎。卻早天色大明,眾人上山來。智深、太公到得寨前,下了轎子。李忠也下了馬,邀請智深入到寨中,向這聚義廳上,三人坐定。李忠叫請周通出來。周通見了和尚,心中怒道:「哥哥卻不與我報仇,倒請他來寨裡,讓他上面坐!」李忠道:「兄弟,你認得這和尚麼?」周通道:「我若認得他時,須不喫他打了。」李忠笑道:「這和尚便是我日常和你說的三拳打死鎮關西的便是他。」周通把頭摸一摸,叫聲「呵呀」,撲翻身便翦拂。魯智深答禮道:「休怪衝撞。」三個坐定,劉太公立在面前。魯智深便道:「周家兄弟,你來聽俺說。劉太公這頭親事,你卻不知。他只有這個女兒,養老送終,奉祀香火,都在他身上。你若娶了,教他老人家失所,他心裡怕不情願。你依著洒家,把他棄了,別選一個好的。原定的金子緞疋將在這裡。你心下如何?」周通道:「並聽大哥言語,兄弟再不敢登門。」智深道:「大丈夫作事卻休要翻悔。」周通折箭為誓。劉太公拜謝了,納還金子緞疋,自下山回莊去了。
李忠、周通椎牛宰馬,安排筵席,管待了數日,引魯智深,山前山後觀看景致。果是好座桃花山,生得兇怪,四圍險峻,單單只一條路上去,四下裡漫漫都是亂草。智深看了道:「果然好險隘去處!」住了幾日,魯智深見李忠、周通不是個慷慨之人,作事慳吝,只要下山,兩個苦留,那裡肯住,只推道:「俺如今既出了家,如何肯落草。」李忠、周通道:「哥哥既然不肯落草,要去時,我等明日下山,但得多少,盡送與哥哥作路費。」
次日,山寨裡一面殺羊宰豬,且做送路筵席,安排整頓許多金銀酒器,設放在桌上。正待入席飲酒,只見小嘍囉報來說:「山下有兩輛車,十數個人來也!」李忠、周通見報了,點起眾多小嘍囉,只留一二個伏侍魯智深飲酒。兩個好漢道:「哥哥,只顧請自在喫幾杯。我兩個下山去取得財來,就與哥哥送行。」分付已罷,引領眾人下山去了。
且說魯智深尋思道:「這兩個人好生慳吝!見放著許多金銀,卻不送與俺;直等要去打劫得別人的,送與洒家!這個不是把官路當人情,只苦別人?洒家且教這廝喫俺一驚!」便喚這幾個小嘍囉近前來篩酒喫。方纔喫得兩盞,跳起身來,兩拳打翻兩個小嘍囉,便解搭膊做一塊兒捆了,口裡都塞了些麻核桃;便取出包裹打開,沒緊要的都撇了,只拿了桌上金銀酒器,都踏扁了,拴在包裡;胸前度牒袋內,藏了真長老的書信;跨了戒刀,提了禪杖,頂了衣包,便出寨來。到山後打一望時,都是險峻之處,卻尋思道:「洒家從前山去時,一定喫那廝們撞見,不如就此間亂草處滾將下去。」先把戒刀和包裹拴了,望下丟落去;又把禪杖也攛落去;卻把身望下只一滾,骨碌碌直滾到山腳邊,並無傷損,跳將起來,尋了包裹,跨了戒刀,拿了禪杖,拽開腳步,取路便走。
再說李忠、周通下到山邊,正迎著那數十個人,各有器械。李忠、周通挺著鎗,小嘍囉吶著喊,搶向前來,喝道:「兀!那客人,會事的留下買路錢!」那客人內有一個便撚著朴刀來鬥李忠,一來一往,一去一回,鬥了十餘合,不分勝負。周通大怒,趕向前來,喝一聲,眾小嘍囉一齊都上,那夥客人抵當不住,轉身便走,有那走得遲的,早被搠死七八個,劫了車子財物,和著凱歌,慢慢地上山來;到得寨裡打一看時,只見兩個小嘍囉綑做一塊在亭柱邊,桌子上金銀酒器都不見了。
周通解了小嘍囉,問其備細:「魯智深那裡去了?」小嘍囉說道:「把我兩個打翻綑縛了,捲了若干器皿,都拿去了。」周通道:「這賊禿不是好人!倒著了那廝手腳!卻從那裡去了?」團團尋蹤跡到後山,見一帶荒草平平地都滾倒了。周道看了,道:「這禿驢倒是個老賊!這般險峻山岡,從這裡滾了下去!」李忠道:「我們趕上去問他討,也羞那廝一場!」周通道:「罷,罷!賊去了關門,那裡去趕?──便趕得著時,也問他取不成。倘有些不然起來,我和你又敵他不過,後來倒難廝見了;不如罷手,後來倒好相見。我們且自把車子上包裹打開,將金銀段疋分作三分,我和你各捉一分,一分賞了眾小嘍囉。」李忠道:「是我不合引他上山,折了你許多東西,我的這一分都與了你。」周通道:「哥哥,我和你同死同生,休恁地計較。」看官牢記話頭:這李忠、周通自在桃花山打劫。
再說魯智深離了桃花山,放開腳步,從早晨走到午後,約莫走了五六十里多路,肚裡又饑,路上又沒個打火處,尋思:「早起只顧貪走,不曾喫得些東西,卻投那裡去好?……」東觀西望,猛然聽得遠遠地鈴鐸之聲。魯智深聽得道:「好了!不是寺院,便是宮觀;風吹得簷前鈴鐸之聲。酒家且尋去那裡投奔。」
不是魯智深投那個去處,有分教半日裡送了十餘條性命生靈,一把火燒了有名的靈山古蹟。直教黃金殿上生紅焰,碧玉堂前起黑煙。畢竟魯智深投甚麼寺觀來,且聽下回分解。
注釋:家生:指武器。直裰(ㄉㄨㄛˊ):本指古代的家居常服。後多指僧、道或士子所穿的衣服。老种(ㄔㄨㄥˊ)經略相公:指當時擔任鄜(ㄈㄨ)延路經略副使的宋代名將种諤。相公,是對地方官員的稱呼。恁麼(ㄖㄣˋ ˙ㄇㄜ):什麼。恁地:如此;這樣。叵耐:不可忍耐;可惡;可恨。腌臢(ㄤ ㄗㄤ):不乾淨。比喻窩囊或惡劣。打脊:鞭笞背部。一種肉刑。後借為罵人語,指對方是該打的囚徒。潑才:無賴。潑,蠻橫不講理。賺:誑騙。翦拂:舊時江湖隱語,指下拜行禮。落草:淪落草野為盜匪。椎牛:指殺牛。椎,搥打;敲擊。把官路當人情:比喻慷他人之慨。麻核桃:俗稱用麻繩打成的結。用以塞入口中,使人不能出聲。攛(ㄘㄨㄢ):拋擲。會事:指懂事、知趣。搠(ㄕㄨㄛˋ):刺。
( )1.下列選項的文句,何者最能顯出說話者有「先見之明」? (A)若白妞的好處,從沒有一個人能及他十分裡的一分的 (B)你這麼大年紀兒,又這麼個好模樣兒,別是個神仙託生的罷 (C)洒家在五臺山智真長老處學得說因緣,便是鐵石人也勸得他轉 (D)吾料曹操於重霧中,必不敢出。吾等只顧酌酒取樂,待霧散便回。 【94統測】
▲下文為摘錄自以宋代歷史為背景的小說,閱讀後回答2~3題。
朱貴勸說:「哥哥在上,莫怪小弟多言。山寨中糧食雖少,近村遠鎮可以去借;山場水泊,木植廣有,便要蓋千間房屋卻也無妨。這位是柴大官人力舉薦來的人,如何教他別處去?抑且柴大官人自來與山上有恩,日後得知不納此人,須不好看。這位又是有本事的人,他必然來出氣力。」 【94統測】
( )2.依據上文,推斷何者不是朱貴贊成柴大官人舉薦之人入寨的理由? (A)此人性烈,不能得罪 (B)柴大官人有恩於山寨 (C)山寨地廣,尚能容人 (D)看好此人頗有本事。
( )3.依據上文,這部小說最可能是: (A)《三國演義》 (B)《水滸傳》 (C)《西遊記》 (D)《儒林外史》。
( )4.請依序指出「宋江」、「周瑜」、「劉老老」、「范進」四個小說人物,分別出現在哪些古典小說中? (A)《紅樓夢》、《水滸傳》、《儒林外史》、《三國演義》 (B)《三國演義》、《儒林外史》、《水滸傳》、《紅樓夢》 (C)《儒林外史》、《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》 (D)《水滸傳》、《三國演義》、《紅樓夢》、《儒林外史》。 【95統測】
答案:1.D 2.A 3.B 4.D
解析:
1.(D)「料」(料想)字,道出孔明的神機妙算,料事如神,也最符合題幹所云「先見之明」。
3.文中的「朱貴」、「柴大官人」(柴進)、「山寨」、「山場水泊」等字眼皆水滸傳常見的人物、場景。